D-9.2, r. 10 - Regulation respecting the pursuit of activities as a representative

Section 4 Disposition versions

2013-10-22

4. During the period of validity of his certificate, a representative must comply with the following conditions governing the pursuit of activities:

(1)  he must demonstrate availability and diligence;

(2)  he must forthwith deposit in a separate account held by him as an independent representative or by the firm or independent partnership on whose behalf he acts, as the case may be, all amounts collected or received on behalf of another person in the pursuit of his activities.

O.C. 830-99, s. 4; M.O. 2013-12, s. 3.

2012-09-01

4. During the period of validity of his certificate, a representative must comply with the following conditions governing the pursuit of activities:

(1)  he must devote his time primarily to activities as representative, to administrative activities in a firm or an independent partnership or to other activities relating to the field of financial services;

(2)  he must forthwith deposit in a separate account held by him or by the firm or independent partnership on whose behalf he acts, as the case may be, all amounts collected or received on behalf of another person in the pursuit of his activities.

O.C. 830-99, s. 4.